Sound & Works

聲音與著作

用聲音說故事,用文字留下溫度。

Podcast

聲音節目

每一集,帶你走進生活裡那些值得慢下來的時刻。

最新集數

NEW
EP15|文學只能留在書裡嗎?楊富閔:文學IP像圓環,走得遠也回得來

EP15|文學只能留在書裡嗎?楊富閔:文學IP像圓環,走得遠也回得來

2025年11月6日 · 30:53

臺灣作家楊富閔的作品,改製成許多不同的媒介,譬如《花甲男孩》翻拍成電視劇《花甲男孩轉大人》,《我的媽媽欠栽培》變成《臺灣歌劇:我的媽媽欠栽培》,另還有兒童劇場、繪本、漫畫等等。2025年,楊富閔繼續玩文學,與 i 聽聽合作了 4 本有聲書: ▲紙本書《故事書:福地福人居》、《故事書:三合院靈光乍現》 →打散兩本紙本書篇章,重新編製成有聲書系列「楊富閔故事書」:《小男孩的大地遊戲》、《小男孩的三合院實境秀》 ▲紙本書《為阿嬤做傻事》、《我的媽媽欠栽培》 →依照同樣目錄序,製作成有聲書系列「母語」:《為阿嬤做傻事》、《我的媽媽欠栽培》 當一位暢銷作家、文學博士親自錄音,將接近十萬字錄製成...

前往平台完整收聽 →
EP14│重量級台灣鄉土有聲劇來了!《花甲男孩有聲劇》 楊富閔 × 陳煌典

EP14│重量級台灣鄉土有聲劇來了!《花甲男孩有聲劇》 楊富閔 × 陳煌典

2025年10月24日 · 40:05

難忘又哭又笑的電視劇《花甲男孩轉大人》?從原著《花甲男孩》改編的《花甲男孩有聲劇》來了!本集特別邀請《花甲男孩》的作者楊富閔,與參與錄音演出的資深配音員陳煌典一同聊聊,《花甲男孩有聲劇》裡面動人的橋段有哪些?從一本紙本書改置成一部有聲劇,需要經過什麼樣的準備?讓資深配音員陳煌典老師錄到想到自己親人的段落是什麼? 精彩可期、知名配音員雲集的《花甲男孩有聲劇》,一定要來了解! 下載 i 聽聽,收聽《花甲男孩有聲劇》👉 https://ilisten.page.link/bQRB |楊富閔 臺南人,臺大臺文所博士。研究興趣為臺灣文學史書寫、文學寫作與教育。 出版小說《花甲男孩》、散文《解...

前往平台完整收聽 →
EP13│被不公平對待?歷史特效藥來了!《世界是怎麼長成現在的樣子》× 張稜 × 吳宜蓉

EP13│被不公平對待?歷史特效藥來了!《世界是怎麼長成現在的樣子》× 張稜 × 吳宜蓉

2025年2月27日 · 48:19

當「歷史小巨星」吳宜蓉遇上「音樂劇女王」張稜,又哭又笑的有聲書《世界是怎麼長成現在的樣子》誕生了!這集《用耳朵聽的文學》聊到:為什麼吳宜蓉老師信手捻來迷音梗?張稜唸到什麼章節突然哽咽只好重錄一次?從羅斯福總統的故事提醒自己不要勉強做人設啊! 了解歷史可以抗焦慮、平怒氣,聽這集還可以笑嗨嗨,趕快點擊來聽喔! 下載 i 聽聽,收聽吳宜蓉老師的4本有聲書: 《OSSO~歐美近代史原來很有事》👉 https://ilisten.page.link/pbHS 《這樣的歷史課我可以:歐美近代史原來很有事2》👉 https://ilisten.page.link/qyPA 《世界是怎麼長成現在...

前往平台完整收聽 →

全部集數

EP15|文學只能留在書裡嗎?楊富閔:文學IP像圓環,走得遠也回得來

EP15|文學只能留在書裡嗎?楊富閔:文學IP像圓環,走得遠也回得來

NEW

2025年11月6日 · 30:53

臺灣作家楊富閔的作品,改製成許多不同的媒介,譬如《花甲男孩》翻拍成電視劇《花甲男孩轉大人》,《我的媽媽欠栽培》變成《臺灣歌劇:我的媽媽欠栽培》,另還有兒童劇場、繪本、漫畫等等。2025年,楊富閔繼續玩文學,與 i 聽聽合作了 4 本有聲書:...

收聽 →
EP14│重量級台灣鄉土有聲劇來了!《花甲男孩有聲劇》 楊富閔 × 陳煌典

EP14│重量級台灣鄉土有聲劇來了!《花甲男孩有聲劇》 楊富閔 × 陳煌典

NEW

2025年10月24日 · 40:05

難忘又哭又笑的電視劇《花甲男孩轉大人》?從原著《花甲男孩》改編的《花甲男孩有聲劇》來了!本集特別邀請《花甲男孩》的作者楊富閔,與參與錄音演出的資深配音員陳煌典一同聊聊,《花甲男孩有聲劇》裡面動人的橋段有哪些?從一本紙本書改置成一部有聲劇,需...

收聽 →
EP13│被不公平對待?歷史特效藥來了!《世界是怎麼長成現在的樣子》× 張稜 × 吳宜蓉

EP13│被不公平對待?歷史特效藥來了!《世界是怎麼長成現在的樣子》× 張稜 × 吳宜蓉

NEW

2025年2月27日 · 48:19

當「歷史小巨星」吳宜蓉遇上「音樂劇女王」張稜,又哭又笑的有聲書《世界是怎麼長成現在的樣子》誕生了!這集《用耳朵聽的文學》聊到:為什麼吳宜蓉老師信手捻來迷音梗?張稜唸到什麼章節突然哽咽只好重錄一次?從羅斯福總統的故事提醒自己不要勉強做人設啊!...

收聽 →
EP12│黃旭霞x張春泉x張彤:《茶金歲月》客語版有聲書的誕生

EP12│黃旭霞x張春泉x張彤:《茶金歲月》客語版有聲書的誕生

2024年11月28日 · 34:46

既《茶金歲月》這本書在 2021 年出版後,2024 年10 月,《茶金歲月》客語版有聲書也出版了。這本敘述客語家族的14 萬字華語書,如何搖身一變為客語版的有聲書?這之中包含語言的轉換、時代的變遷、翻譯老師與朗讀老師的轉譯等,累積了許多人...

收聽 →

顯示 4 / 15 集

Publications

著作展示

每一本書,都是一段思索的結晶。